AnneFredEditions
Voir le film
Amériques · Brésil

Rio de Janeiro

octobre 2026
110 photographies · 1 film

Rio de Janeiro est une ville qui vous regarde. Partout où l’on se tourne, un rocher, une forêt ou une statue nous domine. La ville s’est glissée entre la montagne et la mer, dans les interstices laissés par des blocs de granite que l’érosion a mis des centaines de millions d’années à polir. C’est ce mariage, plus que n’importe quel monument, que l’Unesco a inscrit au patrimoine mondial.

L’histoire commence par un malentendu. Le 1er janvier 1502, des navigateurs portugais entrent dans la baie de Guanabara et la prennent pour l’embouchure d’un fleuve : ce sera le « fleuve de janvier ». Un demi-siècle plus tard, ce sont des Français qui s’y installent. En 1555, l’amiral de Villegagnon fonde la France antarctique, une colonie huguenote et catholique qui ne survivra pas à ses querelles. Les Portugais fondent la ville en 1565, sous le nom de São Sebastião do Rio de Janeiro. En 1808, fuyant Napoléon, toute la cour de Lisbonne débarque ici : pendant treize ans, Rio est la capitale d’un empire, puis celle du Brésil indépendant, jusqu’au départ du gouvernement pour Brasília en 1960.

Nous y avons passé sept jours. Quatre nuits d’abord sur la colline de Santa Teresa ; trois ensuite à Copacabana ; entre les deux, quatre jours à Ilha Grande.

Santa Teresa, le village sur la colline

Le premier réflexe, à Rio, est de descendre vers la mer. Nous avons fait l’inverse. Santa Teresa est un quartier perché au-dessus du Centro. Au XIXe, les familles aisées y montent pour respirer, loin des fièvres de la ville basse, et y construisent de grandes villas. Quand l’argent redescend vers Copacabana, les artistes investissent la place. Le quartier a gardé de cette histoire des rues pavées trop étroites, des façades Belle Époque dévorées par la végétation et une atmosphère de bourg où tout le monde se croise au Largo do Guimarães.

Le bonde jaune de Santa Teresa dans la rue
Le bonde, ses bancs de bois et ses marchepieds ouverts : il monte de Largo da Carioca jusqu'au cœur du quartier.

Au milieu de la chaussée courent les rails du bonde, le tramway jaune qui est l’emblème du quartier. Les voitures électriques circulent depuis 1896, en franchissant les Arcos da Lapa, l’ancien aqueduc colonial reconverti en viaduc.

Fresque « Tudo passa » sur un mur de Santa TeresaFaçade jaune et volets bleus au bord des rails
« Tudo passa » — tout passe — sur le mur d'une villa, et les façades colorées de la rue Almirante Alexandrino.

Santa Teresa est une galerie à ciel ouvert : carreaux de faïence racontant le tramway, portraits géants, et, sur les murets qui bordent les ruelles, toute la faune de la Mata Atlântica — toucan, tamarin, rainette — peinte à l’échelle d’un enfant qui passerait par là. Plusieurs de ces œuvres sont signées Rafamon. Rien à « visiter » : on marche, on lève les yeux, on s’imprègne de l’ambiance et du charme particulier du quartier.

Toucan peint sur un muretRainette peinte sur un mur
La forêt atlantique s'invite sur les murs du quartier : un toucan, une rainette aux yeux rouges.

Le Christ au-dessus des nuages

Jeudi 24 septembre.

Avant huit heures, pour éviter la foule, nous sommes déjà là-haut, déposés par un petit train à crémaillère. Le ciel est bas, l’air chargé d’humidité, et la statue surgit de la brume comme un phare. Le Christ Rédempteur mesure trente mètres, trente-huit avec son socle, et ses bras s’ouvrent sur vingt-huit mètres. Il a été inauguré en 1931 au sommet du Corcovado. L’ingénieur brésilien Heitor da Silva Costa en a conçu la structure en béton armé ; le sculpteur français Paul Landowski en a dessiné la forme ; le Roumain Gheorghe Leonida a modelé le visage. Le socle abrite une chapelle dédiée à Notre-Dame d’Aparecida.

Le décalage est troublant entre la majesté du Christ, la sérénité de son visage et les petits humains qu’il surplombe, uniquement occupés de leurs nombrils et de leurs selfies…

Le Christ Rédempteur sous un ciel grisVue sur la forêt et le stade du Maracanã depuis le Corcovado
Le Christ dans la lumière blanche du matin, et, plein nord, la forêt de la Tijuca qui dévale vers la ville et l'ovale du Maracanã.

La vue justifie le lever matinal. Côté sud, le Pain de Sucre posé à l’entrée de la baie, les plages de Botafogo et de Flamengo en face. Côté nord, la forêt de la Tijuca descend en vagues sombres jusqu’aux quartiers de la Zona Norte et au Maracanã.

Le Centro, du Rio portugais au Rio de demain

Le Centro est la ville que les Portugais ont bâtie, et celle que la république a souhaité moderniser. Les deux se superposent sans toujours se parler. Nous commençons par le Largo de São Francisco de Paula et l’église du même nom. À l’intérieur, l’autel principal est l’œuvre de Mestre Valentim, le grand sculpteur du Rio colonial. C’est la deuxième plus grande église de la ville après la Candelária.

Façade de l'église São Francisco de Paula et statue de José BonifácioLe chœur doré de São Francisco de Paula
São Francisco de Paula : la façade et ses deux clochers, puis l'or des boiseries de Mestre Valentim.

Un peu plus loin, la place XV de Novembre ouvre sur la baie. C’est ici que débarquaient les vice-rois, ici que la cour portugaise a posé le pied en 1808, et c’est du balcon du Paço Imperial que le futur Pierre Ier a lancé son « Fico » — « je reste » — le 9 janvier 1822, premier pas vers l’indépendance. Aujourd’hui, de vieux gréements y sont à quai, sur une eau d’huile.

Voilier à quai près de la place XV
À quai près de la place XV, sur les eaux calmes de la baie.

En longeant l’eau vers le nord, on change de siècle. Notre promenade nous mène jusqu’au Museu do Amanhã. Le bâtiment de l’Espagnol Santiago Calatrava s’avance sur la jetée comme le squelette blanc d’un animal marin. À l’intérieur, une question — à quoi ressemblera demain ? — déclinée en cinq étapes : Cosmos, Terre, Anthropocène, Demain, Nous.

Le Museu do Amanhã de Santiago Calatrava
Le Museu do Amanhã et sa toiture de lames blanches, sur la jetée Mauá.
Installation d'écrans dans le Museu do AmanhãSculpture dans le bassin du musée face à la baie
Rio vu du ciel, projeté sur six écrans, à l'intérieur ; dehors, une sculpture dans le bassin, et la baie de Guanabara au fond.

Il est plus de quinze heures quand nous poussons la porte de la Confeitaria Colombo, fondée en 1894 par deux immigrés portugais. Le décor qui fait sa réputation, de grands miroirs venus d’Anvers dans des cadres de jacaranda, du mobilier sculpté et un salon de thé coiffé d’une verrière, a vu tout ce que Rio a compté d’écrivains, de musiciens et de présidents. La salle est bondée, les serveurs courent, et les pâtisseries tiennent leurs promesses.

La grande salle de la Confeitaria ColomboPâtisseries sur une table de la Colombo
La grande salle de la Colombo, ses miroirs d'Anvers et son balcon ; à table, il faut choisir, ou ne pas choisir…

Trois siècles en une matinée

Vendredi 25 septembre.

De l’extérieur, la cathédrale métropolitaine Saint-Sébastien ressemble à un silo de béton, ou à une pyramide maya tronquée — c’est d’ailleurs la référence revendiquée par son architecte. Construite entre 1964 et 1979, elle mesure 75 mètres de haut et 96 mètres de diamètre intérieur ; 20 000 fidèles peuvent s’y tenir debout. À l’intérieur, quatre vitraux de 64 mètres montent du sol jusqu’au sommet, où ils se rejoignent en une croix de lumière. Le matin, quand le soleil les traverse, l’église entière s’embrase de vert, de rouge et d’or.

Les vitraux de la cathédrale se rejoignant en croix au sommetDevant la cathédrale métropolitaine
Les quatre vitraux se rejoignent en croix sous le toit ; dehors, le cône de béton austère.

À quelques rues, changement total de registre. Le Real Gabinete Português de Leitura a été fondé en 1837 par des Portugais, réfugiés politiques, pour faire vivre la culture de leur pays à Rio. Sa façade inspirée du monastère des Hiéronymites de Lisbonne a été transportée par bateau à Rio.

Façade néo-manuéline du Real Gabinete et la file des visiteursLa verrière du Real Gabinete vue d'en bas
La file s'allonge déjà devant la façade de pierre ; à l'intérieur, il suffit de lever la tête vers la verrière.

À l’intérieur, environ 350 000 volumes s’élèvent sur trois niveaux de bois sombre et de fer forgé, sous une verrière. C’est la plus grande collection d’ouvrages portugais hors du Portugal, et le magazine Time l’a classée parmi les plus belles bibliothèques du monde.

La salle de lecture du Real GabineteNef de marbre de la Candelária
Trois étages de livres au Real Gabinete ; puis les marbres italiens de la Candelária.

Dernière étape de la matinée : la Candelária. La légende raconte qu’un couple de Portugais, pris dans une tempête à bord du navire Candelária, fit le vœu d’élever une chapelle s’il en réchappait — elle fut bâtie vers 1609. La coupole de l’église actuelle fut longtemps le point le plus haut de la ville ; ses murs ont été revêtus de marbres italiens, et ses portes sont en bronze.

Le jardin du prince régent

Vendredi 25 septembre.

Le Jardim Botânico est né de la volonté du futur Jean VI. Il s’agissait d’abord d’acclimater les épices des Indes orientales : muscade, cannelle, poivre. Deux siècles plus tard, ce sont 54 hectares au pied du Corcovado et quelque 6 500 espèces, dont certaines menacées.

Bassin du Jardim Botânico entouré de végétationL'allée des palmiers impériaux
Les bassins aux nénuphars, et l'allée principale bordée de palmiers impériaux plantés en 1842.

L’image que tout le monde emporte est celle de l’allée principale : environ 140 palmiers impériaux alignés sur quelque 740 mètres, que l’on dit tous descendants de la Palma Mater, le premier palmier offert au prince régent et planté en 1809. Elle a été foudroyée en 1972 ; son tronc est conservé au musée botanique et une Palma Filia a pris sa place. Au carrefour central, la fontaine des Muses. Ses quatre figures représentent la musique, la poésie, la science et l’art.

Orchidées jaunes de l'orchidariumOrchidée cascadante dans un pot bleu
L'orchidarium, construit à la fin du XIXe siècle, réunit plus de 700 espèces.

Et puis il y a les habitants. Dans un bosquet de bambous, une petite famille de sagouins — ces ouistitis aux pinceaux de poils blancs sur les oreilles — nous observe avec autant de curiosité que nous en mettons à les photographier. Ils sont chez eux dans tous les parcs de Rio.

Deux sagouins sur des bambousLa fontaine des Muses entre les palmiers
Deux sagouins dans les bambous ; la fontaine des Muses, arrivée de la Lapa en 1905.

Ipanema et Leblon au soleil couchant

Nous finissons la journée entre Ipanema et Leblon qui forment une seule plage, coupée par un canal et fermée à l’ouest par les Dois Irmãos, dont la favela de Vidigal escalade le flanc. À l’exemple de tout bon Carioca, nous louons deux chaises, buvons une eau de coco, et la plage fait le reste. Un jeune musicien s’accroupit dans le sable, guitare à la main ; un peu de bossa nova, forcément. C’est ici, en 1962, que Tom Jobim et Vinicius de Moraes ont regardé passer leur Garota de Ipanema.

Plage de Leblon face aux Dois IrmãosUn guitariste accroupi sur le sable
Les Dois Irmãos au bout de la plage ; et la musique qui vient à nous.

Le spectacle de fin de journée a lieu lorsque le soleil passe derrière les Dois Irmãos, la mer devient cuivre, et sur le sable, les derniers joueurs de ballon se découpent en ombres chinoises.

Coucher de soleil sur la plage avec les Dois Irmãos
Le soleil bascule derrière les Dois Irmãos.

Selarón, à l’heure où l’escalier est vide

Samedi 26 septembre.

Nous avons mis le réveil. Avant sept heures, l’Escadaria Selarón n’appartient qu’aux balayeurs et aux chats, et c’est le seul moment où l’on peut profiter de ses 215 marches tranquillement. L’escalier relie Lapa à Santa Teresa sur 125 mètres.

L'escalier Selarón au petit matin avec un chatSur les marches de l'Escadaria Selarón
L'escalier au petit matin, rien que pour nous — et pour le chat.

Son auteur, Jorge Selarón, était un peintre chilien installé à Rio. En 1990, il commence à recouvrir de carreaux les marches délabrées qui passent devant chez lui. Les voisins s’en moquent, puis s’habituent. Il vend ses tableaux pour acheter de la faïence, puis les voyageurs lui en envoient du monde entier. Le résultat compte des milliers de carreaux venus de dizaines de pays, sur un fond de rouge, de vert et de jaune. La ville l’a classé en 2005 et a fait de Selarón un citoyen d’honneur. Il a été retrouvé mort sur ses marches en 2013.

Carreau peint de Selarón représentant une femme enceinteCarreau de camembert normand
La femme enceinte, peinte environ trois cents fois et jamais expliquée ; et, glissé entre deux azulejos, un camembert de Normandie.

On cherche les carreaux comme on chercherait des trésors : un drapeau, un club de football, une ville jumelle, un hommage à Michael Jackson, et ce camembert « fabriqué en Normandie » qui nous a fait sourire. Revient sans cesse une figure que Selarón a peinte quelque trois cents fois, une femme africaine enceinte ; il s’est contenté de dire qu’elle tenait à « un problème personnel de son passé ».

Au milieu de l'escalier SelarónMaisons accrochées à la colline de Santa Teresa dans la brume
En haut des marches, la vue s'ouvre sur les maisons accrochées à la colline.

Barra da Tijuca, le ballon sans les mains

Samedi 26 septembre.

En fin de matinée, nous filons à l’ouest, à Barra da Tijuca. C’est un autre Rio : avenues larges, tours isolées dans la verdure, sable blanc à perte de vue. Le quartier n’existait pratiquement pas avant les années 1970 ; il a grandi selon le plan de l’urbaniste de Brasília, et a accueilli le parc olympique des Jeux de 2016.

Retourné acrobatique au futevôlei à Barra
Au futevôlei, tout est permis sauf les mains — et le retourné est une figure imposée.

Sur la plage, nous assistons à un match de futevôlei. Un filet de volley, deux équipes de deux, et l’interdiction de toucher le ballon avec les mains ou les bras. Le jeu est né sur les plages de Rio dans les années 1960 ; on raconte que des joueurs de football, chassés par une règle qui interdisait les sports de ballon hors d’un terrain délimité, se seraient repliés sur les courts de volley de Copacabana. Les retournés et les amortis de la poitrine s’enchaînent comme dans un ballet.

Retour sur la colline : les ruines et le Largo

Le soir, nous retrouvons Santa Teresa et le Parque das Ruínas, à deux pas de la Villa Bianca, notre guesthouse. Ici se trouvait le palais de Laurinda Santos Lobo, mécène et figure de la Belle Époque carioca. Sa maison a abrité des années 1920 à sa mort l’un des grands salons du modernisme brésilien. Abandonnée, pillée, elle est devenue une ruine que l’État a fini par classer en 1993. Elle est maintenant transformée en parc, ses murs de brique enchâssés dans une structure de métal et de verre.

Vue sur le Pain de Sucre depuis le Parque das Ruínas
Depuis les terrasses du Parque das Ruínas, le Pão de Açúcar et la baie, à l'heure dorée.

Des terrasses, la vue embrasse d’un côté la baie et le Pain de Sucre, de l’autre le Centro, ses tours et le cône de la cathédrale visitée la veille. Tout près du parc, un portrait géant signé Kobra, le muraliste de São Paulo.

Le Centro et la cathédrale vus de Santa TeresaFresque de Kobra : une femme tenant la Terre
Le Centro et sa cathédrale, vus d'en haut ; et une fresque signée Kobra.

Il fait presque nuit quand nous arrivons au Largo do Guimarães. Ce samedi-là, le quartier est dans la rue : une tente rayée, des musiciens, une foule qui déborde sur les rails du bonde. Il faut dire que la campagne électorale bat son plein. Au Brésil, la rue est au cœur de la culture politique. Les citoyens n’hésitent pas à sortir couverts d’autocollants à l’effigie de leur candidat, des chars de carnaval circulent dans les rues, et leurs occupants hurlent des slogans dans un mégaphone. Les partisans de Lula sont en rouge, tandis que ceux de Bolsonaro junior se sont approprié le maillot national.

Foule sous un chapiteau au Largo do Guimarães
Samedi soir au Largo do Guimarães : tout Santa Teresa est dehors.

Copacabana et Leme, la mer à nos pieds

Du vendredi 2 au dimanche 4 octobre.

De retour d’Ilha Grande, nous revenons à Rio, en bas cette fois, à Leme, à l’extrémité tranquille du quartier de Copacabana. La plage de Copacabana, considérée comme l’une des plus célèbres du monde, s’étend sur 4,5 km.

Nous longeons l’avenue Atlântica jusqu’au Copacabana Palace. Dessiné par un architecte français d’après le Negresco de Nice et le Carlton de Cannes, il a ouvert en 1923. Un siècle plus tard, sa façade blanche reste le repère de toute la plage.

La façade du Copacabana Palace
Le Copacabana Palace, inspiré du Negresco et du Carlton, ouvert en 1923.
Drapeau brésilien sur la plage de CopacabanaMur de tongs colorées à Ipanema
Copacabana aux couleurs du Brésil ; l'après-midi, à Ipanema, un mur entier de tongs.

Il fait un peu frais pour la baignade. C’est l’occasion de faire du shopping et de profiter des bienfaits d’un massage dans le quartier d’Ipanema.

C’est au pied du Morro do Leme que nous passons notre dernière matinée à Rio. Sur le Caminho dos Pescadores, les surfeurs attendent la vague, assis sur leur planche. Au sommet, le fort Duque de Caxias surveille l’entrée de la baie, ses abords formant une petite réserve de forêt atlantique.

Surfeur au pied du Morro do Leme
Au pied du Morro do Leme, la vague du matin.

Sur le sable, l’organisation est d’une efficacité redoutable. Chaque barraca porte un nom et un numéro, on y loue chaises et parasol, et on y commande une caïpirinha ou une noix de coco. Les vendeurs ambulants se succèdent et proposent tout ce que l’on peut désirer : queijo coalho, açaï, milho, crevettes, bikinis…

On ne peut évoquer les plages de Rio sans parler du « caramelo », ce chien couleur caramel, que l’on trouve dans tout le pays. Il est devenu un symbole de la culture brésilienne et s’affiche sur les sacs, les tee-shirts et les devantures de magasins. Il représente la chaleur des Brésiliens et la belle diversité du pays, mais aussi leur amour pour les chiens, qui déambulent avec ou sans maître, et trouvent partout bon accueil et gamelles d’eau à volonté.

La barraca Point da Ana numéro 39Chaise de plage à Leme
La barraca de Ana, n° 39 ; et la chaise qu'on y loue pour la journée.

Enfin, reste à marcher sur le calçadão, le trottoir le plus photographié du monde. Ses vagues noires et blanches ont été dessinées à Lisbonne et posées à Copacabana en 1906, à l’ouverture de l’avenue Atlântica.

Le calçadão de Copacabana et ses vagues noires et blanches
Le calçadão de Copacabana, dans le dessin de Burle Marx : la vague court parallèlement à la mer.

Il est presque midi. D’en haut, la plage de Leme s’étire au pied de son rocher, l’eau vire au turquoise, et nous comprenons pourquoi les Cariocas appellent leur ville la Cidade Maravilhosa.

La plage de Leme et son rocher vus d'en haut
La plage de Leme et son rocher, vus d'en haut, avant de partir.

Sources : Unesco — Paysages cariocas · Cristo Redentor · Real Gabinete Português de Leitura · Cathédrale Saint-Sébastien · Candelária · São Francisco de Paula · Confeitaria Colombo · Museu do Amanhã · Jardim Botânico · Escadaria Selarón · Parque das Ruínas · Bonde de Santa Teresa · Copacabana Palace · Calçadão de Copacabana · Forte Duque de Caxias · Futevôlei

La galerie

60 photographies