Le camp se trouve sur la commune de Roura, le long de la route de Bélizon. Cette voie de 76 kilomètres, aujourd’hui goudronnée, part de la route nationale 2 et reprend le tracé d’une piste ouverte en 1952 par le Bureau minier guyanais : cent cinquante kilomètres devaient relier Saül au réseau routier pour exploiter ses gisements d’or. Le chantier coûtait plus qu’il ne rapportait ; il fut abandonné en 1960.
Au-delà de Bélizon, la route redevient un layon qui file vers Dorlin en passant près de Saül. Depuis 1999, il sert au convoiement de matériel lourd vers Saül et Maripasoula, en combinant portions terrestres et pirogues. Le même axe est emprunté par les orpailleurs clandestins : un poste de garde a été installé à Bélizon en 2012, et la Collectivité territoriale de Guyane étudie depuis 2016 son aménagement en route durable.